-
1 международные финансовые учреждения
Политика: МФУУниверсальный англо-русский словарь > международные финансовые учреждения
-
2 money institutes
финансовые учреждения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > money institutes
-
3 money institutions
финансовые учреждения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > money institutions
-
4 money institutes
-
5 money institutes
-
6 finance institutions
-
7 financial institutions
финансовые учреждения: компании, которые принимают вклады и вкладывают средства преимущественно в финансовые активы (кредиты, акции и др. ценные бумаги), предоставляют различные финансовые услуги, торгуют финансовыми инструментами; различаются по характеру инвестиций и источникам ресурсов (напр., депозитные (банки, сберегательные институты) и недепозитные учреждения (брокерские и биржевые фирмы, страховые, инвестиционные компании, пенсионные фонды)); многие учреждения все больше сочетают черты депозитных и недепозитных институтов и превращаются в финансовые "супермаркеты"; см. depository institutions;Англо-русский экономический словарь > financial institutions
-
8 investment management organizations
финансовые учреждения по (доверительному) управлению инвестициями ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > investment management organizations
-
9 money management organizations
финансовые учреждения-инвесторы ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > money management organizations
-
10 nonbank
1. прил.тж. non-bank банк. небанковский ( не связанный с банком)2. сущ.nonbank financial institutions — небанковские финансовые институты [финансовые учреждения\]
тж. non-bank банк. небанковское финансовое учреждение*, небанковский банк*, небанк* (финансовое учреждение, которое выполняет отдельные банковские функции, но не соответствует законодательному определению банка и не зарегистрировано как банк)Nonbanks usually borrow short-term at low rates to lend longer term at higher rates. — Небанковские финансовые учреждения обычно заимствуют денежные средства на краткосрочной основе под низкие процентные ставки для того, чтобы выдавать кредиты на более длительные сроки под более высокие проценты.
Syn:See:* * * -
11 Central Moneymarkets Office
орг.сокр. CMO гос. фин., брит. Центральное бюро денежного рынка* (электронная система для проведения безналичных расчетов по инструментам денежного рынка; создана в 1990 г. Банком Англии; членами системы являются банки и другие финансовые учреждения)See:money market, financial instrument, Bank of England, Central Gilts Office, Central Securities Depository, CREST
* * *
abbrev.: CMO Центральное бюро денежного рынка: электронная система безналичных расчетов по инструментам денежного рынка, созданная в 1990 г. Банком Англии; членами системы являются банки и др. финансовые учреждения.Англо-русский экономический словарь > Central Moneymarkets Office
-
12 attorney representative banks
1. кредитно-финансовые учреждения, представляющие интересы правительства своей страны в международных валютно-кредитных организациях2. кредитно-финансовые учреждения, имеющие разрешение правительственных органов на проведение определенных банковских операций.Англо-русский экономический словарь > attorney representative banks
-
13 FINANCIAL SYSTEM
Финансовая система
Сеть финансовых учреждений (банки, коммерческие банки, строительные общества и др.) и рынков (денежный рынок, фондовая биржа), занимающихся операциями с ценными бумагами, которые задействованы в денежном обращении и кредитовании. Финансовые учреждения и рынки занимают ключевую позицию в экономике, выступая в роли посредников, которые перераспределяют денежные средства между кредиторами и заемщиками. Кредиторы стремятся найти наиболее выгодный и наименее рискованный способ вложения денег. Заемщики в свою очередь стремятся получить доступ к вложенным кредиторами средствам для финансирования своих текущих, среднесрочных и долгосрочных потребностей в условиях неопределенности и высокой степени риска. Финансовые учреждения регулируют эти взаимоотношения а) путем объединения сбережений большого числа лиц, что обеспечивает возможность предоставления отдельных крупных кредитов и изъятия вкладчиками своих средств на условиях кратковременного уведомления при одновременном сохранении стабильности вкладов как основы для долгосрочного кредитования; б) путем диверсификации портфеля ценных бумаг и кредитования разных потреб ностей, добиваясь экономии на масштабах через распределение рисков при одновременном сохранении высокой прибыльности.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FINANCIAL SYSTEM
-
14 multilateral financial institution (UN)
многосторонние финансовые учреждения (ООН)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilateral financial institution (UN)
-
15 Plaintiff v. FDIC
банк., юр., амер. "Истец против Федеральной корпорации страхования депозитов"* (название судебного прецедента 1985 г.; суд пришел к выводу, что хотя распорядительные органы, регулирующие финансовые учреждения, имеют право издавать чрезвычайные распоряжения о приостановлении деятельности финансового учреждения, которые вступают в силу с момента издания, они могут быть пересмотрены в судебном порядке; такая процедура может быть использована, если распорядительный орган считает ее необходимой для защиты интересов учреждения или интересов его вкладчиков; суд отменил временное распоряжение Федеральной корпорации страхования депозитов о приостановлении деятельности, поскольку ФКСД не доказала должным образом, что распоряжение было необходимо для защиты учреждения или вкладчиков)See: -
16 other names
бирж., брит. "другие имена" (финансовые имена, не входящие в публикуемый Лондонской фондовой биржей список институтов, на имя которых могут регистрироваться американские и канадские облигации, сертификаты акций в американской форме)See:
* * *
"другие имена": финансовые учреждения, не входящие в публикуемый Лондонской фондовой биржей список институтов, на имя которых могут регистрироваться американские и канадские облигации, сертификаты акций в американской форме; см. marking names. -
17 International Financial Institutions (IFIs)
1) Политика: международные финансовые учреждения (МФУ)Универсальный англо-русский словарь > International Financial Institutions (IFIs)
-
18 financial institutions
1) Экономика: финансовые учреждения2) Деловая лексика: кредитно-финансовые институты3) Инвестиции: сектор финансовых учрежденийУниверсальный англо-русский словарь > financial institutions
-
19 monetary authorities
2) Политика: официальные финансовые учреждения3) Банковское дело: органы кредитно-денежного регулирования (напр., Центральный банк) -
20 non-bank financial institutions
Универсальный англо-русский словарь > non-bank financial institutions
См. также в других словарях:
ФИНАНСОВЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ — (financial in titution ) учреждения, обеспечивающие финансовую деятельность в народном хозяйстве, другими словами, учреждения, главной функцией которых являются финансовые операции. К ним относятся все виды банков, финансовые, инвестиционные,… … Внешнеэкономический толковый словарь
Финансовые учреждения — такие учреждения, как коммерческие банки, ссудо сберегательные ассоциации, страховые компании, пенсионные фонды и т. д., которые привлекают средства домашних хозяйств и ссужают их фирмам и др … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
многосторонние финансовые учреждения (ООН) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN multilateral financial institution (UN) … Справочник технического переводчика
Финансовые институты — (financial institutions) основные институциональные операторы на инвестиционном рынке, предметом деятельности которых является привлечение свободных денежных средств и их использование на инвестирование, кредитование и другие операции. Это банки … Экономико-математический словарь
финансовые институты — Основные институциональные операторы на инвестиционном рынке, предметом деятельности которых является привлечение свободных денежных средств и их использование на инвестирование, кредитование и другие операции. Это банки, страховые компании,… … Справочник технического переводчика
Финансовые реформы 1860-х гг. — в России, буржуазные реформы, цель которых – приспособить финансовую систему страны к развитию капитализма. Подготовка и проведение крестьянской реформы 1861 (См. Крестьянская реформа 1861) вызвали необходимость учреждения Госбанка (1860) … Большая советская энциклопедия
Финансовые группы — основная организационная форма финансового капитала (См. Финансовый капитал), высшая ступень частнокапиталистической монополизации. Ф. г. начинают формироваться с переходом к Империализму на основе процесса концентрации и централизации… … Большая советская энциклопедия
ФИНАНСОВЫЕ РЕФОРМЫ — 60 х гг. 19 в. в России бурж. реформы, заключавшиеся в установлении гласности бюджета, преобразовании финанс. контроля, изменении налоговой системы, введении бюджетного и кассового единства и т. п. Инициатором большинства реформ, проводившихся… … Советская историческая энциклопедия
РЫНКИ ФИНАНСОВЫЕ — FINANCIAL MARKETSФ.р. являются центром, к рый аккумулирует средства путем осуществления сделок, обычно через фин. учреждения. Ф.р. включает рынки акций, облигаций, опционов и валютные рынки. Ф.р. иногда подразделяют на секторы: ден. рынок (… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АКТИВЫ ФИНАНСОВЫЕ — FINANCIAL ASSETSФин. документы или ценные бумаги, представляющие собой нематериальные активы, неосязаемые ценности . Будущая выгода, ассоциируемая с А.ф., представляет собой претензию (требование) на получение ден. наличности в будущем. Лицо,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ИПОТЕЧНЫЕ КРЕДИТНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ — (англ. mortgage credit institutions) – финансовые учреждения, специализирующиеся на предоставлении ипотечных кредитов, и, как правило, обладающие особым статусом. Возникновение И. к. у. связано с расширением объема работ в строительной индустрии … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
